| Tartine |
|
|
|
André
|
posté le 2006-01-31 à 11:32:22
T'es déjà pas morte ou congelée, voilà qui nous rassure. Mais l'excuse du blog absent (ça a bien duré 24h), à d'autres. 
Allez bises
|
|
patrick
|
posté le 2006-02-01 à 18:33:10
Félicitations pour le 95%, mais ça veut dire quoi au juste ? Curieuse façon de compter quand même.
Ici à Bordeaux, on a même pas eu la neige le week-end dernier alors que tout le Sud du pays ou presque y a eu droit. Frustrant.
T'imagines, un match de foot annulé à Monaco pour cause de terrain enneigé ! Les pauvres chéris. Caroline, Stéphanie et Albert ont dû sortir les manteaux de fourrure.
|
|
Tartine Transat
|
posté le 2006-02-07 à 23:10:17
Me semble, j'sais pas pourquoi, que vous goûtez un peu à notre hiver depuis quelques temps. Pauvres vous tous! Vous zêtes pas habitués. Zavez même pas de chasse-neige 
Pour répondre à la question note, ici à l'unif ils notent sur 100. Donc j'ai obtenu 95 % ou 95 sur 100. Je sais ça fait biz. Ça me manque les bons points, les images et les bonnets d'âne dans le coin quand je parlais trop, mais parait que j'ai plus l'âge. 
non mais c'est quoi encore cette histoire de code. André, t'as rien trouvé de mieux pour nous coincer?
|
|
marylou
|
posté le 2006-02-08 à 14:34:23
Hi Martine,
Tu prends des cours de quoi ? de bonne conduite ??
Moi aussi , comme je me conduis très mal ces derniers temps j'en avais un peu besoin....non , je rigole .Ceci dit ,je me suis lançée sur une formation , mais par correspondance ( pas moyen de faire autrement ) sur l'herboristerie ...En 2 ans , avec exam à la fin ( entre autre présentation d'un herbier ) Rien à voir avec ce que je fais présentement ...mais c'était le but.Je replonge dans la chimie ( beurk ) l'anatomie ( dur , dur) la botanique ( morphologie , systématique ) l'écologie ...J'ai du mal mais j'm'accroche. En tout cas , ça me plait bien. Pour les notes , ben j'en ai pas encore . Mais je vise au moins les 95% (???) moi aussi. Tu me racontes ce que tu as entrepris , à l'occasion , dès que tu as 2 mn ? je t'embrassexxx
|
|
Tartine Transat
|
posté le 2006-02-09 à 22:23:09
Salut Marylou,
Ben moi j'ai entrepris en janvier 2004 un premier certificat de traduction que je vais compléter (terminer) en juin de cette année. À raison de 1 à 2 cours par session de 3 mois, j'ai fait ça assez vite. Pour atteindre la maîtrise, il faut que j'accumule 2 autres certificats. J'suis pas arrivée comme dirait l'autre! 
Quéssé qui m'a pris? 1. le goût de retourner aux études  2. Moi j'ai appris et fait de la traduction (sur le tas) depuis une quinzaine d'années, mais depuis que j'ai ce poste chez Publicis, j'étais fatiguée d'entendre mes employées traductrices ou relectrices me dire moi j'ai un diplôme en traduction. Alors j'ai décidé de les feinter et d'avoir moi aussi le diplôme.  Et je dois dire que depuis que j'ai commencé, j'entends beaucoup moins de commentaires. 3. Comme tu sais, mes collègues sont de plus en plus jeunes, j'ai de plus en plus l'air d'un dinosaure, alors j'assurerai aussi mes arrières. Si on me met dehors, j'ouvre mon cabinet de traduction à domicile et j'aurais la paix.
Voilà donc toute l'histoire! Je vivrais bien de ma peinture, mais c'est moins payant
Mais l'herboristerie, c'est intéressant. Toi aussi, une occupation pour plus tard?
|
|
marylou
|
posté le 2006-02-10 à 10:04:57
Hi dear,
Bien sûr que mon projet est aussi un back up
1/ si je me fais jeter - éventualité possible , un jour ou l'autre - parce que trop vieille et trop chère
2 / parce que j'ai pas envie de m'arrêter si on me l'impose. Avoir le controle de sa vie , un petit peu et "f...k" la grande entreprise et ses pseudo valeurs !!
3 / parce qu'on a encore de l'énergie à revendre à notre âge et que j'ai envie de la consacrer à Dame nature et à quelque chose d'utile
En plus les plantes médicinales s'appelaient jadis des simples ...ça me plait.
Et tu as raison , réapprendre est assez jouissif même si c'est dur .Ca permet de prendre de la hauteur ,de se remettre humblement en question. De plus , je rencontre des gens différents , j'ai des projets de stage dans de belles régions ( auvergne , bretagne...)Je sais que dans ton pays , vous êtes assez branchés écologie et plus respectueux des ressources naturelles.Plus sensibles au fait qu'elles ne sont pas eternelles .Un jour , j'irai voir !!!( quand il y aura quelques volontaires de plus dans le gang )
Allez va , we are the champions !Bon week et
Gros becs ,beques , becques , beks ??????????xxx
|
|
SBS
|
posté le 2006-02-11 à 21:57:05
selon comment evolueront les choses en france et mon destin, je risque de venir au canada en aout
vancouver/MONTREAL...si je fais un crochet par chez toi, en aout seras tu là ou en france ou ailleurs...marylou serais tu de ce voyage : aout plutot que septembre ?
|
|
patrick
|
posté le 2006-02-14 à 22:53:04
Les filles, je vous admire et vous félicite pour votre énergie et votre dynamisme. Se remettre à étudier, je crois bien que je n'en aurai pas le courage ; il est vrai que jusqu'à présent mon boulot m'a toujours intéressé et que je ne me suis pas senti "menacé". En tout cas bravo et chapeau bas.
|
|
JMB
|
posté le 2006-02-16 à 22:22:11
Dès que tu aperçois la marmotte tu nous préviens Tartine stp, y'en a marre de l'hiver icitte en France ! Un vrai jour sans fin ( vous avez tous vu le film, superbe !) Et n'oublie pas de nous dire si elle sort vers la gauche ou vers la droite !
|
|
|
posté le 2006-02-17 à 15:27:35
Ah JMB chéri comme je te comprends. La semaine passée, nous avons eu du redoux et presque la moitié du jardin commençait à apparaître. Manque de pot (de fleur) depuis, nous avons reçu quelques grains ou flacons (plus poétique) et alors là, ce matin, la cata du verglas. J'ai donc laissé mon char sagement collé sur son trottoir. Remarque elle brille beaucoup ma voiture les jours de verglas! Carrosserie A1. Et je me suis rabattue sur l'autobus et le métro. Un peu plus sécuritaire. Moi aussi j'écoute tous les jours la radio pour voir si elle sort de son gîte cette fichue marmotte. Ils disent ici que c'est quand elle voit son ombre en sortant que le printemps est là. Ça doit être de vieilles croyances algonquines (indiens des anglais) ou iroquoises (indiens des français). Z'étaient déjà sépartisses à l'époque de la conquête.  Bon j'arrête de déconner, vous avez sûrement mieux à faire que de lire mes bêtises et il serait temps que je me mette au boulot.
Pour SBS, août, je ne sais pas - nous avons des plans tentatifs pour la Grèce mais des fonds très aléatoires donc rien n'est sûr... mais au pire, si nous partons c'est juste avec Olivia. Donc la maison et Jeremy et Nicolas pourront t'accueillir, ainsi que Maxou bien sûr... tu auras un pied à terre et ma voiture ou ma moto, si tu veux.
Allez grosses bises à tous et merci encore pour vos voeux que j'ai raté faute de technique
|
|
SBS
|
posté le 2006-02-19 à 22:53:13
merci tartine de me proposer ton hébergement si je viens au canada cet été
pour le moment rien n'est encore sur.
mais fais nous signe qd tu viens en france qu''on organise un truc avec toi
|
|
JMB
|
posté le 2006-04-24 à 22:44:27
Bonjour Tartine
Tu n'as pas répondu à un précédent mail (pardonnée) : me dire quel format de DVD (PAL ou NTSC) tu souhaites pour le film du retour.
Je l'expédie à partir du 18 mai, par postmail 
|
|
SBS
|
posté le 2006-04-26 à 21:12:45
ben alors, y a plus de neige...l'hybernation est terminée...donc c'est que tu profites du printemps...tu nous manques sur les ondes!!!
alors la canadienne?
ES TU ENCORE A MONTREAL LA 1ERE SEMAINE D AOUT ?
J ENVISAGE LA 2 EME SEMAINE A VANCOUVER POUR PROSPECTER AVEC MAEVA...dis moi si je passe te faire un coucou...si je peux enfin quitter la france et reprendre cet itinéraire ou il y a bien longtemps, j'étais passée te voir a montreal avant d'aller a québec en stop
|
|
JMB
|
posté le 2006-06-10 à 10:44:17
Hi Dear !
As-tu reçu le DVD du film 11/12 ? Il est parti le 18 mai à ton adresse postale Canada. 
Au besoin je te renvois une copie par UPS...
|
|
